When Tim Cook said this morning that Apple is doing everything it can to make its not-quite-ready-for-primetime Maps app better, he took the unusual step of directing frustrated users to alternative applications and Web-based services from the company’s rivals. Now the company has gone a step further and begun promoting those alternatives on the iTunes App Store.